Zum Inhalt wechseln

Schließen Schließen Schaltfläche

Der Dom

La torre de la Catedral abierta a visitas

La torre de la Catedral está abierta a las visitas. Es una ascensión de 184 escalones que permite contemplar vistas únicas de la ciudad de Oviedo además de conocer los entresijos de este destacado elemento de la basílica.

Las visitas, para las que se han realizados obras emprendidas por el cabildo de la Catedral y la ayuda del Ayuntamiento, son acompañadas, pero no guiadas. Los participantes disponen sin embargo de paneles explicativos y códigos Qr para descargar información en sus móviles en cada una de las tres paradas del recorrido: en el cuerpo de contrapesas (56 escalones), en el cuerpo de campanas (61 escalones y a campanas otros 6) y en el cuerpo renacentista (61 escalones); en esta última se puede observar la flecha calada que remata la Catedral y una vistas de Oviedo completamente diferentes.

Las visitas, con una duración aproximada de una hora, están disponibles de lunes a sábado, con 20 personas en cada turno y tienen un precio de 10 €; no incluyen el acceso al resto del conjunto catedralicio ni están incluidas en el abono de socios de la Catedral.  Hay entre 3 y 5 turnos de visitas al día, en función de la temporada turística.

Ver en la web de la Catedral (www.catedraldeoviedo.com) horarios de subida, normativa y restricciones de acceso.

Dom des Erretters (Catedral de El Salvador)

Er ist das Zentrum der Altstadt Oviedos. Mit nur einem Turm erhebt er sich auf der Basilika, die auf Anordnung des Königs Alphons II. „dem Keuschen“ errichtet wurde. Der erste Altar für San Salvador wurde am 13. Oktober 821 geweiht, vor 1200 Jahren. Wenngleich der größte Teil der Basilika aus dem 15. Jahrhundert stammt, vereint sie aufgrund vieler Wiederaufbauten verschiedene Kunststile, es überwiegt aber der Flamboyant-Stil der Spätgotik.

Das Innere des Doms kann man gegen Lösen einer Eintrittskarte besuchen (Preise, Öffnungszeiten und weitere Auskünfte finden Sie unter en  www.catedraldeoviedo.com). Bevor Sie den Dom betreten, sollten Sie zunächst den Turm betrachten, und nach Eintritt sollte man nicht folgende „unverzichtbaren“ Sehenswürdigkeiten versäumen:

  • Der Hauptaltar. Das Altarbild ist eines der Werke größter Schönheit der spanischen Gotik, zusammen mit den Altarbildern in Toledo und Sevilla. Das vergoldete Gesamtwerk besteht aus 24 Bildern aus dem Leben Jesu (mit fünf Reihen und fünf Höhen), und betrachtet man die mittlere Reihe getrennt, kann man das Evangelium „lesen“. Der Hauptentwurf stammte von Grijalte aus Brüssel und Juan de Balmaseda, die beide an diesem Altarbild von 1511 bis 1518 arbeiteten.
  • Die Kapelle des Keuschen Königs (Capilla del Rey Casto). Diese ist ein Ort des Gebets und der Besinnung. Sie befindet sich am Ende des nördlichen Schiffes (über das linke Schiff) und beherbergt im Hintergrund das Pantheon der Könige. Es ist einer der wichtigsten historischen Räume des Doms, denn sie befindet sich an dem Ort, an dem Alphons II. anordnete, die vorromanische Basilika zu errichten, wo sich die Grabstätte von ihm selbst und seiner Vorfahren und Nachkommen befinden sollte, das erste Pantheon der spanischen Könige. Die Basilika stand bis 1705. Die Kapelle des Keuschen Königs hat ein herrliches Innenportal aus gotischer Bildhauerkunst, das man nur beim Hinausgehen sieht.
  • Die heilige Kammer
  • Der Kreuzgang

Wenn Sie mit der Familie anreisen, ist es interessant zu wissen, dass es eine Sonderführung gibt, die speziell für Kinder gedacht ist.

 

La catedral

 

Horarios

ENERO - FEBRERO / NOVIEMBRE - DICIEMBRE
LUNES-SÁBADO de 10 a 13 horas y de 16 a 18 horas

MARZO - ABRIL - MAYO / OCTUBRE
LUNES-VIERNES de 10 a 13 horas y de 16 a 18 horas
SÁBADO de 10 a 13 horas y de 16 a 17 horas

JUNIO
LUNES-VIERNES de 10 a 13 horas y de 16 a 19 horas
SÁBADO de 10 a 13 horas y de 16 a 17 horas

JULIO - AGOSTO
LUNES-VIERNES de 10 a 19 horas
SÁBADO de 10 a 17 horas

SEPTIEMBRE
LUNES- VIERNES de 10 a 18 horas
SÁBADO de 10 a 17 horas
Entre los días 14 y 21 - de 10 a 17 horas  (Por celebración del Jubileo de la santa Cruz).

Los domingos no se permiten visitas turísticas.
La Catedral permanecerá abierta en horario de Culto para celebraciones litúrgicas.

Más información: https://catedraldeoviedo.com/visita-cultural/horarios-de-acceso-para-las-visitas-culturales/

Tarifas

La visita a la torre no está incluida; si desea visitarla deberá adquirir un tiquet aparte. Tiene una tarifa única de 8,00€ por persona y no contempla ningún tipo de reducción y/o gratuidad.

Tarifas generales Complejo Catedralicio
ADULTO (personas de 13 a 64 años)
8,00€
SENIOR (mayores de 65 años) 7,00€
ESCOLARES de 13 a 17 años
ALUMNOS UNIVERSITARIOS (con carné) menores de 25 años
5,00€
PEREGRINOS con credencial
FAMILIAS NUMEROSAS con tarjeta acreditativa
DESEMPLEADOS con documento que lo acredite
4,00€

 

Visita a la Torre: 10 


Tarifas para grupos Complejo Catedralicio

Para beneficiarse de esta tarifa el grupo debe estar formado por un mínimo de 15 personas.

Grupos en general 6,00€/persona
Grupos acompañados de guía acreditado por el Cabildo 5,00€/persona

Gratuidades Complejo Catedralicio

Personas con discapacidad (con tarjeta acreditativa), escolares de primaria con profesor, menores de 12 años acompañados de adulto, grupos de catequesis de Asturias con sacerdote, escolares de Asturias (primaria y secundaria) con profesor de Religión.

Aplicación para dispositivos móviles

La Catedral de Oviedo ha sustituido sus audioguias por una aplicación para dispositivos móviles que está disponible en la App Store (iOS) y Google Play (Android): Catedral de Oviedo Audioguía. Es gratuita y también se puede disfrutar desde la página web oficial (www.catedraldeoviedo.com) sin necesidad de descarga.

La App permite a los visitantes realizar el recorrido por los puntos más destacados del conjunto catedralicio, con explicaciones, fotografías antiguas y los contenidos recogidos en la web. Las audiciones están disponibles en siete idiomas: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués y polaco.

Para poder descargar la aplicación es necesario disponer de un dispositivo móvil con conexión a internet. Se puede descargar en casa antes de la visita (recomendado) o hacerlo al comenzar el recorrido por la Catedral con el código QR que se facilitará en la entrada y que también se puede descargar aquí.

Su uso es muy sencillo:

  1. Se selecciona el idioma en el que se desea escuchar las explicaciones de la audioguía.
  2. Se indica el tipo de visita a realizar: Visita completa o Visita parcial (esta última se elegirá solamente si, por motivos litúrgicos, no es posible visitar el Templo).
  3. En cada punto de la visita por la Catedral de Oviedo hay un número, se selecciona el número en el listado de la audioguía para escuchar las explicaciones y ver las fotos correspondientes al punto de interés.

El audio arranca automáticamente. Se recomienda conectar los auriculares al teléfono para poder escuchar mejor las explicaciones o, en su defecto, ajustar el volumen del aparato.

Se puede apagar y/o bloquear la pantalla del dispositivo durante la visita ya que la audición seguirá reproduciéndose, así como realizar fotografías en las zonas permitidas.

Puede pausarse la reproducción y reanudarse en cualquier momento, así como retroceder para volver a escuchar alguna explicación.

El personal de la Catedral estará en todo momento a disposición de los visitantes para aclararles cualquier duda.

Por otro lado, ya es posible adquirir la entrada por anticipado en la página web para realizar la visita al Conjunto Catedralicio igual que ya se podía hacer únicamente para la visita a la torre.

QR Audioguía

App Catedral
App Catedral